The Tourist - conférence de presse Madrid

Dommage que je ne comprenne rien car ça a l'air très marrant :

Merci!!
Certaines choses qu'il a dit m'ont fait éclater de rire!

Tu pourrais expliquer un peu ? j'ai rien compris.

Photocall

ludi76 a écrit:

Tu pourrais expliquer un peu ? j'ai rien compris.

C'est vrai? D'accord.

Par exemple quand Angelina dit qu'avec ce personnage elle a redécouvert sa féminité Johnny, en respondant à l'enième question du genre 'c'était comment jouer une personne normale?' il dit: "Moi aussi, comme Angelina je voulais découvrir ma féminité... et j'y suis arrivé... c'était dur, mais j'ai réussi."
Ou bien ils lui ont demandé: "Angelina ou Penélope? Attention parce que Penélope est éspagnole et Angelina est assise à côté de toi" Il dit: "Les deux, pourquoi pas? Je me suviens de quand j'étais dans l'avion avec Jerry Bruck., Penélope et Javier Bardem. Et je me suis rendu compte que le seul que je n'avais jamais embrassé c'était Jerry Bruckheimer."
Puis à la fin ils leur posent des questions sur l'Espagne. Angelina dit qu'elle aime les villes, l'art et le food. Puis quelqu'un dit: "Et toi Johnny? Le vin?" Il commence très serieux, il pense exactement comme Angelina, il resterait des heures devant Guernica de PIcasso... "avec un verre de vin dans la main."

Merci pour la vidéo et la traduction ^^

De rien.
Mim!E, la deuxième vidéo est un extrait de la conference de Rome.

Merci ! j'ai édité - je ne sais pas quand je trouverai le temps de visionner toutes ces vidéos

Faut le faire au fur et à mesure sinon c'est fichu !

ITN news